Bij de politie als verdachte - Syytettynä poliisin luona
| Waar word ik van beschuldigd? | Mistä minua syytetään? |
| Ik ben onschuldig | Olen syytön |
| Ik wil een advocaat spreken | Minä haluan puhua asianajajan kanssa |
| Ik wil een tolk bij het verhoor | Haluan tulkin kuulusteluun |
| Ik wil iemand van de Nederlandse ambassade spreken | Haluan puhua Hollannin suurlähetystön kanssa |
| Ik wil iemand van de Belgische ambassade spreken | Haluan puhua Belgian suurlähetystön kanssa |
| Ik wist niet dat dat verboden terrein was | Minä en tiennyt, että se oli kielletty alua |
| Ik zal het nooit meer doen. | Minä en tee sitä enää koskaan |
| Mag ik nu gaan? | Voinko minä mennä nyt? |
| Echt waar agent, ik heb geen idee hoe die drugs in mijn bagage zijn terechtgekomen. | Uskokaa pois, minä en tiedä miten huumeet ovat joutuneet matkalaukkuuni |
| Ik zeg niets meer voordat ik een advocaat krijg. | Minä en puhu enempää ennen kuin saan asianajajan |
| Ik beken! | Minä tunnustan! |
| Ik beken niets! | Minä en tunnusta! |
© 2012 Harm Schoonekamp | contact | Talennet | FAQ | sitemap
"Van dat, waarvan men niet kan spreken, moet men zwijgen. "