Tijdperken - Aikakaudet
prehistorie | esihistoria |
Het Stenen Tijdperk | Kivikausi |
De Bronstijd | Pronssikausi |
De Ijzertijd | Rautakausi |
Klassieke Oudheid | klassinen muinaisaika |
Middeleeuwen | Keskiaika |
Vroegmoderne tijd | Varhainen nykyaika |
De Renaissance | Renessanssi |
De Verlichting | Valistusaika |
De Romantiek | romantiikka |
De Moderne Tijd | Nykyaika |
De Industriële Revolutie | Teollinen vallankumous |
Fin de siècle (Het eeuweinde) | Fin de siècle (vuosisadan loppu) |
De Eerste Wereldoorlog | Ensimmäinen maailmansota |
Het Interbellum | maailmansotien välinen aika |
De Tweede Wereldoorlog | Toinen maailmansota |
De Naoorlogse Periode | sodanjälkeinen aika |
De Koude Oorlog | Kylmä sota |
De Postmoderne Tijd | Postmoderni aika |
de hedendaagse tijd | nykyaika |
"We liggen allemaal in de goot, maar sommigen met hun blik op de sterren gericht.
Svi smo mi u blatu, ali neki od nas gledaju ka zvezdama.
"